Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

El español en La Maillière

8 juin 2012

Memoria de España: Cristobal Colón

He aquí un vídeo que trata de Cristobal Colón. 

Escucha bien, y completa la ficha de trabajo. 


 

Publicité
Publicité
6 juin 2012

Canción de la Bella y la Bestia (la Belle et la Bête)

Voici une chanson rap espagnole (voix homme et femme), qui parle d'une relation entre un homme et une femme qui tourne mal. Vous pourrez facilement comprendre la chanson grâce la video.

Attention: il y a deux videos, car la première (mieux faite) ne raconte pas la fin comme dans la chanson (la femme ne retombe pas amoureuse de son compagnon), on comprend mieux la fin dans la 2eme video. 

Cette chanson devrait être compréhensible pour les 3e (temps du passé, vocabulaire des relations amoureuses), mais j'invite les 4e à écouter aussi.

Les paroles de la chanson sont visibles en cliquant sur le lien sous la video. 


 

LIEN VERS LES PAROLES (Letra de la canción)

 

28 mai 2012

Révisons les bases

Voici un site pour réviser les bases : saluer, se présenter, se décrire, la maison, l’école, la famille, le corps, la santé, la nourriture, les habits, le temps, les courses, les saisons, l’heure, les professions,...

Le tout est agencé en séquences, avec des activités variées : exercices interactifs, chansons, dialogues pour travailler la compréhension orale, BD, jeux, exercices, grammaire, conjugaison et évaluations.

A VISITER de temps en temps pendant les vacances par exemple! 

SITE

28 mai 2012

Accentuation

Voici une liste de site pour vous entrainer à placer l'accent tonique au bon endroit! 

SITE 1

SITE 2

SITE 3 (rappel des règles de l'accentuation et entrainement)

28 mai 2012

Révisons toutes la conjugaison

Voici un site pour vous exercer en conjugaison!

Je vous conseille de commencer par vous exercer avec les verbes réguliers (cochez la case en bas) puis d'augmenter la difficultés avec les verbes irréguliers (pensez bien aux verbes à diphtongues par exemple). 

Ce site peut vous être utile afin de réviser les temps aussi bien en espagnol que dans d'autres langues.

Petit rappel 

indicativo perfecto = passé composé

pluscuamperfecto = plus-que-parfait

indicativo pretérito: = preterite (passé-simple)

SITE 

Bonne révision à tous

Publicité
Publicité
8 mai 2012

Y no hago más na' - El Gran Combo

Yo me levanto por la mañana,

me doy un baño y me perfumo,

me como un buen desayuno

y no hago más na', más na'.

 

Después yo leo la prensa,

yo leo hasta las esquelas,

o me pongo a ver novelas

y no hago más na', más na'.

 

A la hora de las doce

yo me como un buen almuerzo

de arroz con habichuelas

y carne guisada, y no hago más na'.

 

Después me voy a la hamaca

a dormir una siestita;

y a veces duermo dos horas

y a veces más, y no hago más na'.

 

Y me levanto como a las tres,

y me tomo un buen café,

me fumo un cigarillito y tomo mi guitarra

y me pongo a cantar.

 

A la la, a la la, a la la lara la lara

 

Y a la hora de la comida

me prepara mi mujer

un bistec con papas fritas

con ensalada y mil cosas más.

Y me lo mando y no hago más na'.

 

Luego me voy al balcón,

cual si fuera un gran señor,

a mecerme en el sillón,

Con mi mujer a platicar. (A larara la la)

 

¡Ay!, cuando se me pega el sueño

enseguidita me voy a acostar,

y duermo hasta por la mañana

y no hago más na', más na'.

 

(Qué bueno es vivir así, comiendo y sin trabajar)

¡Oigan!, yo nunca he doblado el lomo

y no pierdan su tiempo, no voy a cambiar. ¡Qué va!

 

(Qué bueno es vivir así, comiendo y sin trabajar)

Señores, si yo estoy declarado en huelga, ¡sí!,

¡mi mujer que me mantenga! ¿Oíste?

 

(Qué bueno es vivir así, comiendo y sin trabajar)

Qué bueno es vivir la vida,

¡comiendo, durmiendo y no haciendo na’!

8 mai 2012

Aquí estoy - Shakira

18 avril 2012

4e: ESTAR + Gerundio

He aquí una actividad para repasar "Estar + gerundio" y el vocabulario de la ropa

(Voici una activité pour réviser Estar + Gérondif et le vocabulaire des vêtements)

http://cvc.cervantes.es/ensenanza/actividades_ave/nivelI/actividad_48.htm

 

Publicité
Publicité
El español en La Maillière
  • ¡Bienvenidos! Ce blog est fait pour les élèves hispanisants du collège La Maillière de Lognes. Vous retrouverez ici les travaux des élèves de 4e et 3e ainsi que des activités et autres exercices permettant d'approfondir le cours.
  • Accueil du blog
  • Créer un blog avec CanalBlog
Publicité
Archives
Publicité